Saturday, April 4, 2009

4月4号09年-今天学到的韩文句子

因为偶上滴韩文班及将在4月11号上完了,所以发个帖让没来上课的朋友复习当天的功课。首先我要先说下偶做滴功课,和班上同鞋写的exercise.(因为偶的老师老让我们回家做功课),虽然不是什么很难的,不过对偶们初级者来说,能做到酱已经不容易了。有什么错误请多多包涵。

1. 이게 더 비요, 아니면 저게 더 비싸요?

= This is more expensive or that is more expensive?

2. 어느 게 더 맛이 있어요?
= Which one is more tasty/delicious

3. 어느 학교가 더 촣아요?
=Which school u like to go most(more)?

4. 어느 집이 더 큰데요?
=Which house is bigger?
-----------------------------------------------------------------

1. 책이 업는 것보다 있는 것이 더 좋아요.
=Compare to the book, i like (this) thing more.

2. 운동화가 구두보다 더 편해요.
=Sneakers are more comfortable than formal(dress) shoes.

3. 연필볼펜보다 더 싸요.
=The pencile is cheaper than the ball pen.

4. 냉면이 라면보다 더 좋아요.
=I like the cold noodle more than the Ra myong(拉面).

------------------------------------------------------------------------

以下的句子意思相同,不过句子结构不同。(1个例子)

1. 비빔밥이 더 좋아요, 아니연 냉면이 더 좋아요?
or
비빔밥 과 냉면 중에 어떤 것 (더) 좋아해요?
비빔밥 과 냉면 중에 어떤 게 (더) 좋아요?

*중에=amongst
보다=use it when want to do compare between 2 object

1 comment:

Vicky said...

非常感激你上传你的功课丫~
好让我可以做参考。。
咔咔~